受訪專家/ 廣東省人民醫(yī)院中醫(yī)科副主任醫(yī)師 林舉擇
秋天干燥,人說話一多,嗓子更不舒服。為此,廣東省人民醫(yī)院中醫(yī)科副主任醫(yī)師林舉擇推介鮮牛蒡青欖燉響螺片湯藥膳湯,非常適合用嗓子過度的人食用,能有效防治風(fēng)熱感冒、急性咽喉炎和急性扁桃體炎等上呼吸道疾病的發(fā)作。
青欖燉響螺片湯是一款經(jīng)典的廣東靚湯,有很好的清熱養(yǎng)陰、利咽降燥功效。湯中的青欖又叫橄欖,以潮汕產(chǎn)的為最佳,時(shí)下秋季亦是成熟收成之時(shí)節(jié)。中醫(yī)認(rèn)為青欖性平,味甘酸,能開胃、生津、化痰、利咽以及可用于解酒和魚蝦過敏之癥,尤其適宜火熱上炎所致的咽喉疼痛、煩熱口渴等病癥的治療之用。
鮮牛蒡根,有疏散風(fēng)熱、利咽解毒的作用。臨床上,牛蒡多以果實(shí)(牛蒡子)入藥,中醫(yī)認(rèn)為,牛蒡子味辛、苦,性涼,有疏風(fēng)散熱、宣肺透疹、解毒利咽的功效,多用于風(fēng)熱感冒、頭痛、咽喉痛、痄腮、疹出不透和風(fēng)熱癰瘡等。牛蒡根和牛蒡子的功效類似,雖然鮮牛蒡根的藥效略遜,但勝在口感和味道比牛蒡子好,故用作食療,多以鮮牛蒡根為主。
食療方鮮牛蒡青欖燉響螺片湯
【材料】鮮牛蒡根300克,青欖8-10顆,響螺片60克,豬瘦肉200克,生姜2片。
【制作】鮮牛蒡根洗凈,切厚片;青橄欖洗凈,切開兩半;豬瘦肉洗凈,飛水后切成小方塊狀;響螺片用溫開水浸泡3小時(shí)以上,泡軟后洗凈,切成條塊狀。所有材料一起放進(jìn)燉盅內(nèi),加入清水1250毫升左右(約5碗水分量),加蓋后隔水燉3小時(shí)左右便可。進(jìn)飲時(shí)放適量食鹽,這是三四人分量。
【功效】利咽解毒、潤肺生津、養(yǎng)陰降燥。 |