新華社西寧8月19日電(記者白瑪央措、陳與唐得)蒙古族男子們拿出佩戴在身上的火鐮,當(dāng)火鐮重重擦過準備好的白色石塊后,零星火苗順著導(dǎo)火繩竄出一束火光,一場文化盛典就此拉開帷幕。
8月17日至19日,中國八省區(qū)“孟赫嘎拉”文化旅游節(jié)暨第十五屆德都蒙古文化藝術(shù)展示會在青海省海西蒙古族藏族自治州德令哈市舉行。來自青海、內(nèi)蒙古、新疆、甘肅等八省區(qū)的代表團參加了傳統(tǒng)祝贊詞大賽、史詩說唱大賽、手工藝及民族服飾展示等文化活動。
生活在青海省的蒙古族又稱“德都(蒙語意為高原)蒙古”,主要聚居在海西蒙古族藏族自治州都蘭縣、烏蘭縣、德令哈市、格爾木市、黃南藏族自治州的河南蒙古族自治縣等地區(qū)。
“蒙語中‘孟赫嘎拉’意為永不熄滅的火焰,我們希望以此代表這里生生不息的文化傳承之路,祖輩們留下的燦爛文化與進取精神更需要我們?nèi)ケWo和發(fā)揚。”海西州宣傳部外宣辦主任楊林說。
手持木制馬頭琴,身著色彩明艷的蒙古袍,舞臺上的巴達已然沉浸在江格爾帶領(lǐng)勇士戰(zhàn)勝惡魔的故事中,渾厚的低音伴著琴弦時起時落。
今年56歲的巴達來自新疆博爾塔拉蒙古自治州。作為國家級非遺傳承人,他在史詩說唱大賽中表演史詩開篇第一章。“我的爺爺和父親都是草原上有名的江格爾齊(蒙語意為說唱《江格爾》的民間藝人),我自己從17歲起就開始演述《江格爾》了。”
蒙古族史詩《江格爾》與藏族的《格薩爾》、柯爾克孜族的《瑪納斯》并稱為中國三大英雄史詩,被列入第一批國家級非物質(zhì)文化遺產(chǎn)名錄。
“我從小就喜歡唱歌,過去是母親教授我德都蒙古長調(diào)的唱法,后來我又去內(nèi)蒙古進修學(xué)習(xí),在那里學(xué)到了更專業(yè)的技巧唱法。”來自德令哈市的青年長調(diào)歌手才仁瑪說。現(xiàn)在她不僅能夠演唱家鄉(xiāng)的長調(diào),其他蒙古族地區(qū)的長調(diào)民歌也十分熟悉。
近年來,除了民間文化藝術(shù),蒙古族廣泛聚居的八個省區(qū)在學(xué)術(shù)往來、古籍挖掘和整理方面也有了越來越多的協(xié)作交流,寶貴的民族文化遺產(chǎn)得以跨地區(qū)保護與傳承。
在17日舉行的中國八省區(qū)第四次蒙古族古籍協(xié)作會議上,內(nèi)蒙古自治區(qū)古籍辦主任蘇雅拉圖表示,協(xié)作省區(qū)古籍搶救保護、整理編目工作在過去30多年取得了可喜成就。“內(nèi)蒙古自治區(qū)搶救保護《格斯?fàn)枴饭こ?9個課題中,協(xié)作省區(qū)的專家學(xué)者承擔(dān)完成了11個。”蘇雅拉圖說。 |